el sueño de la razón produce monstruos (f. de goya)
pesadilla:
es un ensueño angustioso y tenaz, frecuentemente con opresión del pecho y dificultad de respirar. las pesadillas generalmente tienen lugar durante períodos de sueño con movimiento ocular rápido (fase MOR, movimiento ocular rápido, en inglés fase REM por "rapid eye movement").
hasta cerca del siglo XVIII, las pesadillas eran a menudo consideradas obras de demonios, los cuales se creía se sentaban sobre los pechos de los durmientes, oprimiéndolos con su peso, lo que originó el nombre de pesadilla (nombre derivado de peso). varias formas de magia y posesión espiritual fueron también consideradas causas. en la europa del siglo XIX se creía que las pesadillas eran causadas por problemas digestivos.
actualmente se sabe que las pesadillas son provocadas por causas fisiológicas, tales como fiebre elevada, o por causas psicológicas, tales como un trauma inusual o estrés en la vida del durmiente. los movimientos corporales ocasionales en las pesadillas pueden servir para despertar al durmiente, ayudando a evitar la sensación de miedo que es uno de los componentes de las pesadillas.
la leyenda, cuya efectividad y belleza la han vuelto más real que la verdad, dice que mary shelley escribió frankenstein tras haber tenido una visión durante un sueño. como advierte borges, una de las grandes ironías de nuestro idioma ha determinado que la palabra pesadilla sea un diminutivo, no obstante su poderosa carga. lo anterior no deja de ser desconcertante, sobre todo si la comparamos con la palabra inglesa nightmare, cuya traducción literal sería 'yegua de noche'.
desde temprana edad mary shelley debe de haber estado familiarizada con el cuadro 'la pesadilla' de j.h. füssli, amigo de william godwin, padre de mary.
la pesadilla (versión 1782)
la pesadilla (versión 1791)
si quieren seguir leyendo: vicente quirarte - del monstruo considerado como una de las bellas artes.
es un ensueño angustioso y tenaz, frecuentemente con opresión del pecho y dificultad de respirar. las pesadillas generalmente tienen lugar durante períodos de sueño con movimiento ocular rápido (fase MOR, movimiento ocular rápido, en inglés fase REM por "rapid eye movement").
hasta cerca del siglo XVIII, las pesadillas eran a menudo consideradas obras de demonios, los cuales se creía se sentaban sobre los pechos de los durmientes, oprimiéndolos con su peso, lo que originó el nombre de pesadilla (nombre derivado de peso). varias formas de magia y posesión espiritual fueron también consideradas causas. en la europa del siglo XIX se creía que las pesadillas eran causadas por problemas digestivos.
actualmente se sabe que las pesadillas son provocadas por causas fisiológicas, tales como fiebre elevada, o por causas psicológicas, tales como un trauma inusual o estrés en la vida del durmiente. los movimientos corporales ocasionales en las pesadillas pueden servir para despertar al durmiente, ayudando a evitar la sensación de miedo que es uno de los componentes de las pesadillas.
la leyenda, cuya efectividad y belleza la han vuelto más real que la verdad, dice que mary shelley escribió frankenstein tras haber tenido una visión durante un sueño. como advierte borges, una de las grandes ironías de nuestro idioma ha determinado que la palabra pesadilla sea un diminutivo, no obstante su poderosa carga. lo anterior no deja de ser desconcertante, sobre todo si la comparamos con la palabra inglesa nightmare, cuya traducción literal sería 'yegua de noche'.
desde temprana edad mary shelley debe de haber estado familiarizada con el cuadro 'la pesadilla' de j.h. füssli, amigo de william godwin, padre de mary.
la pesadilla (versión 1782)
la pesadilla (versión 1791)
si quieren seguir leyendo: vicente quirarte - del monstruo considerado como una de las bellas artes.
posted by cannibal queen at
9:50 AM
3 Comments:
Füssli es uno de mis Simbolistas predilectos, no sabía que había tenido relación con la família Godwin-Wollstonecraft.
Yo llevo una temporadita puñetera en cuestión de sueños, voy a poner un libro de reclamación a Sandman, XD
Lo de que Frankenstein surgió de una visión durante un sueño también lohabía oido. Ójala tuviera yo sueños/pesadillas tan lúcidos!!.
Saludos!!
;))
yo también estoy en plena temporada de sueños retorcidos, pero no me da por escrbir libros ni nada jajaj
quien cite a goya merece mi respeto.
Post a Comment
Subscribe to Post Comments [Atom]
<< Home